La obra de Agatha Christie, estrenada en 1952, se presenta en Buenos Aires con un elenco encabezado por Betiana Blum, Carlos Belloso y Romina Gaetani. La puesta conserva la estructura original y actualiza el ritmo y el tono.
La obra teatral La ratonera, de Agatha Christie, se presenta en el Teatro Liceo de Buenos Aires con adaptación y dirección de Manuel González Gil. El estreno londinense de 1952 convirtió a esta pieza en un fenómeno cultural que se mantiene vigente. La versión local cuenta con un elenco integrado por Carlos Belloso, Betiana Blum, Ludovico Di Santo, Romina Gaetani, Andrés Gil, Walter Quiroz, Carlos Santamaría y Malena Solda.
La trama sigue a una pareja joven que inaugura un hostal y recibe a sus primeros huéspedes, quienes quedan aislados por una tormenta de nieve. La noticia de un asesinato en Londres y la llegada de un sargento de policía instalan la sospecha entre los presentes. La obra pertenece al subgénero whodunit, cuyo nombre proviene de la pregunta «who has done it?».
Agatha Christie escribió Tres ratones ciegos en 1947 como guion radiofónico y luego como cuento, antes de convertirlo en la obra teatral La ratonera. El título surge de Hamlet, donde «The Mousetrap» es el nombre que Hamlet da a la obra que representa para desenmascarar al asesino de su padre. La historia original se inspiró en un caso real de maltrato y muerte de un niño a manos de sus padres adoptivos, episodio que conmocionó a la sociedad británica.
Estrenada en el Ambassadors Theatre en 1952, la obra pasó en 1974 al St Martin’s Theatre, donde permaneció hasta la interrupción por la pandemia en 2020. Su trayectoria la convirtió en Récord Guinness. Fue representada en más de 90 países y alcanzó decenas de millones de espectadores.
La versión que llega al Liceo conserva la estructura de Christie y renueva la energía de la representación. La escenografía de Lula Rojo reconstruye el interior del hostal, mientras la iluminación de Matías Sendón, la música original de Martín Bianchedi y el vestuario de La Polilla sostienen una atmósfera que remite al policial inglés clásico. González Gil introduce una dosis de humor que por momentos acerca la puesta a la comedia.
El elenco responde a una galería de personajes reconocibles dentro del universo de Christie. Betiana Blum compone a una mujer de clase alta, crítica e incómoda; Carlos Belloso interpreta a un extranjero extravagante; Andrés Gil encarna al joven de comportamiento extraño; Ludovico Di Santo y Romina Gaetani son los anfitriones del hostal; Carlos Santamaría y Malena Solda completan el grupo de huéspedes, mientras Walter Quiroz asume el papel del sargento encargado de ordenar las piezas del rompecabezas.
En Buenos Aires, la obra tuvo otras representaciones. Una puesta comercial porteña en 2018, dirigida por Jorge Azurmendi, contó con Walter Quiroz en otro personaje. En Mar del Plata, el actor y director Francisco Rinaldi mantuvo la obra durante 33 años, entre 1979 y 2012.
La ratonera. Libro: Agatha Christie. Adaptación y dirección: Manuel González Gil. Elenco: Carlos Belloso, Betiana Blum, Ludovico Di Santo, Romina Gaetani, Andrés Gil, Walter Quiroz, Carlos Santamaría y Malena Solda. Música original: Martín Bianchedi. Escenografía: Lula Rojo. Iluminación: Matías Sendón. Vestuario: La Polilla. Video: Juan Ripari. Producción: Faroni Producciones, Juan Manuel Caballé y Tomás Rottemberg. Teatro Liceo, Rivadavia 1499. Funciones: miércoles a viernes a las 20; sábados a las 19 y 21.30; domingos a las 19. Duración: 100 minutos. Entradas por Plateanet.